Thông số kỹ thuật
Mọi thứ nó làm, và không gì nó không làm.
Mọi thiết lập, mọi số liệu và mọi giới hạn ở cùng một nơi, viết ra rõ ràng, kể cả những điều Pinned cố ý không làm.
01
Thanh menuPhần bạn thấy suốt cả ngày
Bố cục
Một dòng hoặc hai dòng.
Kiểu biểu tượng
Mũi tên, tam giác, chấm, chữ cái, hoặc không có biểu tượng nào.
Chiều
Chỉ tải xuống, chỉ tải lên, hoặc cả hai.
Kiểu chữ
Đơn vị bật hoặc tắt. Cỡ chữ tùy chỉnh theo ý thích.
Màu sắc
Đơn sắc, hoặc màu riêng của bạn theo từng chiều.
Sparkline
Tùy chọn, cùng dòng, bên cạnh các con số.
Rảnh
Mờ đi khi không có gì di chuyển, để một chiếc Mac yên tĩnh trông đúng là yên tĩnh.
Chiều rộng
Được đảm bảo cố định. Mục này không bao giờ giật khi tốc độ vượt ranh giới đơn vị, và không bao giờ đẩy các mục khác trên thanh menu của bạn.
02
BảngChỉ cách một cú nhấp
Trực tiếp
Tốc độ tải xuống và tải lên hiện tại.
Biểu đồ
Biểu đồ vùng đối xứng: tải xuống ở trên đường, tải lên ở dưới. Tuyến tính, logarit, hoặc mức tối đa cố định.
Theo từng ứng dụng
Tiến trình nào đang chiếm băng thông, được xếp hạng và cập nhật trực tiếp, lấy mẫu tối thiểu mỗi 3 giây khi bảng điều khiển mở. Cảnh báo tốc độ ứng dụng đã bật dùng trình theo dõi chậm hơn, mỗi 10 giây, khi bảng đóng. Không có trình trợ giúp, không có lời nhắc.
Mức sử dụng
Biểu đồ mức sử dụng cho chu kỳ cước hiện tại, kèm tỷ lệ hạn mức đã dùng và phân tách theo từng mạng.
Tổng số
Phiên này, và kỳ hiện tại.
Chất lượng
Độ trễ, jitter và mất gói tin, cộng với bài kiểm tra độ phản hồi ngay trên một nút.
Giao diện mạng
Địa chỉ MAC, MTU, tốc độ đường truyền, IPv4, IPv6 và DNS.
Wi-Fi
SSID, BSSID, RSSI, nhiễu, kênh, băng tần, độ rộng, bảo mật và chế độ PHY.
Tải xuống
Tải lên
Tuyến tính, đỉnh tự động
03
Cảnh báoChỉ khi nó quan trọng
Báo cho tôi khi một giá trị vượt ngưỡng và duy trì ở đó trong khoảng thời gian tôi chọn. Một lần tụt trong một giây không phải là sự kiện.
Có thể theo dõi
Tốc độ tải xuống, tốc độ tải lên, độ trễ, hoặc bao nhiêu hạn mức dữ liệu đã dùng.
Ngưỡng hạn mức
Ở tỷ lệ hạn mức chu kỳ bạn chọn, tính theo chu kỳ, không phải tháng dương lịch.
Ngoài ra
Mất kết nối.
Điều kiện
Trên hoặc dưới một ngưỡng, giữ trong khoảng thời gian bạn đặt.
Thời gian hạ nhiệt
Mọi quy tắc đều có, để một đường truyền chập chờn không thể spam bạn.
04
Mức sử dụng dữ liệuChu kỳ cước của bạn, không phải theo tháng
Phiên
Kể từ khi ứng dụng khởi động, hoặc từ lần bạn đặt lại gần nhất.
Kỳ
Tổng số theo ngày, tuần hoặc tháng.
Hạn mức
Hạn mức của bạn, tính theo ngày chu kỳ nhà mạng của bạn bắt đầu, không phải ngày đầu tháng.
Tháng ngắn
Ngày chu kỳ là 31 sẽ dùng 28 tháng 2 và 30 tháng 4.
Dự báo
Ngày bạn chạm hạn mức theo tốc độ hiện tại, viết thành một câu.
Theo từng mạng
Đã dùng bao nhiêu qua từng mạng bạn sử dụng.
Chuyển tiếp
Theo ranh giới thực, không phải một cửa sổ trượt tính ngược từ hiện tại.
05
Đơn vịCả hai phe đều được phục vụ
Đơn vị
Byte hoặc bit. MB/s hoặc Mbps.
Cơ số
1000 hoặc 1024. Quy ước mạng hay quy ước lưu trữ, tùy bạn chọn.
06
Ngôn ngữToàn bộ, không chỉ các menu
Các phiên bản bản địa hóa
Ba mươi biến thể địa phương bằng tiếng Ả Rập, Trung, Séc, Đan Mạch, Hà Lan, Anh, Phần Lan, Pháp, Đức, Do Thái, Hindi, Indonesia, Ý, Nhật, Hàn, Mã Lai, Na Uy, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Nga, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Ukraina và Việt.
Mọi thứ
Mọi màn hình, mọi cảnh báo, mọi thông báo, và những gì VoiceOver đọc to. Không phải một menu được dịch trên ứng dụng tiếng Anh.
Từ phải sang trái
Tiếng Ả Rập lật ngược toàn bộ bố cục, vì macOS làm vậy và ứng dụng không chống lại điều đó.