Especificação
Tudo o que faz, e nada do que não faz.
Cada definição, leitura e limite num só lugar, escritos com clareza, incluindo o que o Pinned deliberadamente não faz.
01
Barra de menusA parte que vê o dia todo
Esquema
Uma linha ou duas.
Estilo do ícone
Setas, triângulos, pontos, letras, ou nenhum ícone.
Direções
Só transferência, só envio, ou ambos.
Tipografia
Unidades ativadas ou desativadas. Tamanho do tipo de letra a seu gosto.
Cor
Monocromático, ou as suas próprias cores por direção.
Sparkline
Opcional, embutido, ao lado dos números.
Inativo
Escurece quando nada está a mover-se, para que um Mac tranquilo pareça tranquilo.
Largura
Garantidamente fixo. O item nunca treme quando a taxa cruza um limite de unidade, e nunca empurra os outros itens da sua barra de menus.
02
PainelA um clique de distância
Em tempo real
Taxa atual de transferência e envio.
Gráfico
Um gráfico de área oposta: transferência acima da linha, envio abaixo. Linear, logarítmico, ou um máximo fixo.
Por app
Qual processo está a consumir os dados, ordenados e em direto, recolhidos com um intervalo mínimo de 3 segundos enquanto o painel está aberto. Um alerta de taxa por aplicação ativado usa um monitor mais lento de 10 segundos enquanto o painel está fechado. Sem auxiliar, sem pedido.
Utilização
Um gráfico de utilização do ciclo de faturação atual, com a percentagem do seu limite utilizada e a divisão por rede.
Totais
Esta sessão, e o período atual.
Qualidade
Latência, jitter e perda de pacotes, além do teste de capacidade de resposta num botão.
Interface
Endereço MAC, MTU, velocidade do link, IPv4, IPv6 e DNS.
Wi-Fi
SSID, BSSID, RSSI, ruído, canal, banda, largura, segurança e modo PHY.
Transferência
Envio
Linear, pico automático
03
AlertasSó quando importa
Avise-me quando um valor ultrapassar um limite e permanecer assim durante o período que eu escolher. Uma quebra de um segundo não é um evento.
Monitorizável
Velocidade de transferência, velocidade de envio, latência, ou quanto do seu limite de dados foi utilizado.
Limiares do limite
Na percentagem do limite de dados do seu ciclo que escolher, contada no ciclo, não no mês do calendário.
Também
Ligação perdida.
Condição
Acima ou abaixo de um limite, mantido durante um período que define.
Intervalo de espera
Toda a regra tem um, para que uma ligação instável não a encha de alertas.
04
Utilização de dadosO seu ciclo de faturação, não o mês
Sessão
Desde que a app foi iniciada, ou desde a última vez que a reiniciou.
Período
Totais diários, semanais ou mensais.
Limite
O seu limite de dados, contado a partir de o dia em que o ciclo do seu operador começa, e não do primeiro dia do mês.
Meses curtos
Um dia de ciclo 31 usa 28 de fevereiro e 30 de abril.
Projeção
A data em que atinge o limite ao seu ritmo atual, numa frase.
Por rede
Quanto passou por cada rede que utilizou.
Transporte de saldo
No limite real, não numa janela móvel contada a partir de agora.
05
UnidadesAmbos os lados são servidos
Unidade
Bytes ou bits. MB/s ou Mbps.
Base
1000 ou 1024. Convenção de rede ou de armazenamento, à sua escolha.
06
IdiomasTudo, não só os menus
Edições localizadas
Trinta idiomas, incluindo os números
Tudo
Cada ecrã, cada alerta, cada notificação, e o que o VoiceOver lê em voz alta. Não é um menu traduzido numa app em inglês.
Direita para a esquerda
O árabe espelha todo o esquema, porque o macOS faz isso e a app não briga com isso.