プレスキット
誰にもメールすることなく、Pinned について書くために必要なものすべて。
Pinned は、Mac がすでに保持しているカウンターから、接続が実際に何をしているかを表示する macOS のメニューバーアプリです。バージョン 1.1 では表示がモジュール化され、Mac 自身のバイタルサインがパネルに加わり、数値自体も読者に合わせて書式化された 30 言語で提供されます。
- バージョン
- 1.1
- プラットフォーム
- macOS 13+
- アーキテクチャ
- Apple silicon、Intel
- 価格
- 無料。Pro は USD 4.99/年
- 言語
- 30
- 開発元
- BHD、マスカット、オマーン
01 引用できる事実
ここにあるどの行も検証可能であること、それが重要な点です。何でもコピーできます。ボタンを押せば書かれている通りにクリップボードへコピーされます。
一行で
Pinned は macOS がすでに保持しているカウンターを、自分で配置できるメニューバーへと変えます。30 言語対応で、アカウントもバックグラウンドヘルパーも不要です。
短い説明、40 語
Pinned は macOS のメニューバー型モニターです。Mac がすでに保持しているバイトカウンターを読み取り、リアルタイムの下り・上り速度を描画し、さらに、必要であれば遅延、パケットロス、CPU、メモリ、ストレージ、バッテリー、稼働時間、天気も追加できます。
定型紹介文、90 語
Pinned は、ネットワーク接続が実際に何をしているかを示す macOS のメニューバーアプリです。テストではなく計測します。数値を出すために何かを取得することはなく、表示は macOS がすでに保持しているカウンターから得ています。メニューバーはモジュール式で、13 種類の測定値を好きな順に並べられます。パネルにはスループットのグラフ、どのアプリがバイトを動かしているか、実際の請求サイクルで数えるデータ上限、そして混雑時の回線の振る舞いが加わります。アカウントもテレメトリも、特権ヘルパーもカーネル拡張もありません。
正確な価格
利用は無料です。Pinned Pro は年間 USD 4.99 の自動更新サブスクリプションです。
正確には何が無料か
メニューバーの表示とそのすべてのオプションは永久に無料です。Pro ではアプリ別通信量、データ上限、通知、応答性テスト、使用履歴が追加されます。
動作環境
macOS 13 以降。Apple silicon または Intel。Mac App Store。サンドボックス化。
App Store へのリンク
https://apps.apple.com/us/app/pinned-network-monitor/id6802430499?mt=12
02 1.1 の新機能
読者が気にする可能性が高い順に。
表示がモジュール化されました
13 種類の測定値を、ユーザーが自由に並べ替えられます。下り、上り、両方の合計、遅延、パケットロス、セッションと期間の使用量、CPU、メモリ、ストレージ、バッテリー、稼働時間、天気。それぞれが固定の文字幅を確保するため、数値が変化してもメニューバーの他の部分が横にずれることはありません。
30 言語対応、数値表記も含めて
ラベルだけではありません。小数点の区切り、桁の数字表記、パーセント記号までもが読者に合わせて変わります。たとえばドイツ語のユーザーには 1,2 MB/s と表示され、アラビア語のユーザーには右から左に鏡写しになった表示の中でアラビア・インド数字が表示されます。ストアのスクリーンショットは各言語の実際のアプリから撮影されたもので、作り物ではありません。
7 種類のテーマ、パネルにも適用されます
色が装飾ではなく状態を表す、密度の高いオペレーションコンソール風の見た目も含まれます。以前のテーマは一握りのメニューバー設定を書き込むだけで、他の何かが変わった瞬間に忘れ去られていましたが、今やテーマはレンダラーが毎フレーム読み取るトークンの集合です。
パネルはネットワークだけでなく Mac 自体も表示します
CPU、メモリ、ストレージ、バッテリー、稼働時間、それぞれに数値の裏付けとなる説明文が付きます。メモリの色はパーセンテージではなく、カーネル自身の圧迫レベルから決まります。macOS は意図的に使えるメモリをすべて使うため、パーセンテージのしきい値では何の問題もないマシンにも常に警告が表示されてしまうからです。
ジャーナリストとクリエイターへ
Pinned Pro 1 年無料、条件は一切ありません。
Mac ソフトウェアについて執筆したり、動画やニュースレターを作っている方は、コードを申請すれば有料階層を 1 年間無料でご利用いただけます。アプリ自体はすでに無料なので、このパスはサブスクリプションの先にある機能、アプリ別通信量、データ上限、通知、応答性テスト、使用履歴のためのものです。
- メール [email protected] ご自身が発信に使っているアドレスから、これまでに書いたり作ったりしたものへのリンクを添えてご連絡ください。一行で十分です。
- 1 回限り使えるコードをお渡しします Mac App Store 用のコードで、通常は当日中にお送りします。
- 使い方 App Store の Account、そして Redeem Gift Card or Code から使用してください。Pro はすぐに有効になります。
条件は一切ありません。合意しない限りエンバーゴもなく、レビューの依頼も、評価の依頼も、何かを書く義務も一切ありません。小さな注釈ではなくはっきりと申し上げます。このコードは 1 年間無料で利用でき、その後は解約しない限り通常価格の USD 4.99 で自動更新されます。解約はいつでも Apple Account の設定から行えます。
03 スクリーンショット
モックアップではなく、実際に動作しているアプリから 2880×1800 で撮影しています。同じセットがすべての対応言語で用意されています。特定の言語をご希望の場合はお申し付けください。撮影してお渡しします。
04 素材
そのままの状態でご使用ください。マークの色を変更したり、ロゴレイアウトを引き伸ばしたり、名前を別の書体で組んだりしないでください。
05 行わないこと
このリストはキットの中で最も有用な部分です。具体的な内容だからです。ここに書かれた各行は「起こらないこと」であり、それぞれ検証可能です。
アカウント不要。 サインインする対象は何もなく、あなたのための識別子が作られることもありません。
テレメトリなし。 分析用 SDK も、外部と通信するクラッシュレポーターも、使用状況の報告もありません。
特権ヘルパーもカーネル拡張もありません。 アプリ別の通信量は、そのどちらも使わずに読み取られます。アプリはサンドボックス化されています。
気づかないうちに実行される速度テストはありません。 スループットはすでに転送されたバイトから計算されるため、この表示自体が帯域幅を消費することはありません。実際に回線を使用する唯一のテストである応答性テストは、ボタンを押したときにしか実行されず、開始前にその旨を伝えます。
ネットワークにアクセスしうる機能は三つで、そのいずれもオンにするまではオフです。 接続チェックは、選択したホストに ping を送ります。次にパブリック IP アドレスの取得。そして天気モジュールは、約1キロメートル単位に丸めた位置を国の気象機関に送るだけで、それ以外は何も送りません。4 つ目の応答性テストは、ボタンを押している間だけ動作します。プライバシーペインにこれらが明記され、カウントされます。
あなたの居場所については何も保存されません。 位置情報を求めるのは、それなしでは macOS が教えてくれない Wi-Fi ネットワーク名を表示するためと、天気をオンにした場合に天気のためです。座標がディスクに書き込まれることは一切なく、この Mac の外に出る唯一の座標は約1キロメートル単位に丸められています。
06 お問い合わせ
マスカットで一人によって書かれているので、返信も一人の人間から届きます。 [email protected] コードのご依頼、レビュー用のユニット、特定のスクリーンショット、撮影してほしい言語、あるいは数値の測定方法についてのご質問など、どうぞお気軽に。最後の質問は特に歓迎です。測定方法こそが面白いところですから。